Trayectorias de éxito de jóvenes inmigrantes en la enseñanza superior y en el mundo profesional
[Nacida en la República Dominicana] Hay muchas veces que yo me siento muy dominicana
[Acabando Detective Privado. Cursando Filología Catalana] y hay muchas veces que me siento muy catalana.
Podemos hablar, por ejemplo, de mi país
y yo "sí, porque es mi país ya mí me encanta"
"y es la cosa más maravillosa del mundo" y no sé qué.
Después me dicen, "y aquí en Barcelona?"
Yo "¡no me voy de Barcelona en mi vida!"
Yo estoy enamorada de Barcelona. Barcelona es mi casa... Estoy en medio.
Yo vengo de un barrio que es muy pobre.
La gente de mi edad, mis compañeras...
Yo fui el año pasado y estas niñas tienen 3 y 4 hijos.
Es que yo sé que yo me quedo allí y a mí me pasaría lo mismo
porque para mí sería lo normal.
No sería lo normal "no mira, es que he de estudiar". No, yo empezaría...
"Mira, pues ya tengo cuerpo de mujer. Los niños me dicen cosas."
Empezar a juntarme con niños y un día mira, te has quedado embarazada
y tienes que quedarte con aquel hombre y con esa barriga.
Y yo le doy muchas gracias a mis padres para decidir "me voy".
"Me voy porque yo quiero algo mejor para mí, algo mejor para mi niña".
El primer recuerdo de Barcelona
El castillo de Montjuïc, y claro, subes allá arriba
que vienes de un barrio que... Y subes allá arriba y ves
Barcelona. Y es que te has de enamorar sí o sí.
Y decidí con 4 años que me quedaba.
Yo, en mi barrio llevo toda la vida,
sólo me he cambiado un poco de situación.
Y el último cambio que he hecho fue aquí debajo.
Y yo a la gente... sí que me hablaba, con la gente joven de mi barrio
porque tenía una relación con un chico del barrio y tal, pero
una vez que esta relación se terminó
la gente del barrio como... Me despreciaba.
No me hablaba con ellos. Yo siempre he estado en casa.
Y me decían cosas como... No sé, "es que tú no llegarás a ningún lugar".
O "porque él lo era todo para ti y con él podías llegar a ser no sé qué".
Pues yo pensaba "bueno perdona. Yo por lo menos estoy estudiando"
"Yo quiero seguir estudiando, y tú es que no tienes ni la EGB".
Entonces, era orgullo de "ya verás un día que yo seré..."
"No sé, astronauta, y tú aún estarás aquí en el barrio sin hacer nada".
¿Has tenido siempre claro que querías estudiar?
Yo cuando tuve 16 años dije "yo no quiero estudiar".
Y tuve una pelea con mis padres que
yo les dije que yo estudiaba por ellos.
Que yo no tenía ganas de estudiar pero yo sólo estudiaba porque me decían "estudia".
Y yo bueno, como era la ovejita que debía obedecer, yo estudiaba.
Tuve dificultades con compañeros, por ejemplo, o con profesores.
Sobre todo con una profesora
Tuve muchas dificultades con ella.
Porque yo no lo entendía; Ella no me entendía.
Y llegué a un punto...
Eso fue en el bachillerato.
Y llegué a un punto que tube que cambiar de instituto
porque no podía con aquella profesora.
A lo largo de mi vida he conocido muchas personas que
han dejado de... de intentar tirar hacia adelante
porque se han estancado, y se han estancado
por las personas con las que se han juntado.
Yo he tenido amigos de la ESO, por ejemplo,
que habían dejado de estudiar porque, al ser extranjeros,
habían empezaron a juntarse con gente extranjera,
ya de su mismo país como de otros países,
y hacían como una especie de gueto.
Se clausuraban allí y
las personas que entraban, o salían o no querían que entrasen,
se determinaba siempre... era por el lugar de procedencia.
En la Universidad me sorprendió porque no había nadie de fuera.
Al menos en mi clase.
Y después empecé a ver que sí, que había una pero que no lo parece.
O, en todo el recinto de la Universidad había dos personas de color.
Pero es extraño, porque hay mucha inmigración.
¿Y por qué no hay en la Universidad?
¿Qué te llevó a ir a la Universidad?
Las ganas. Las ganas de saber que tú...
A ver, que ser camarera no es nada malo.
Pero saber que tú puedes llegar a ser algo más que una camarera...
Porque, es lo que te he dicho, camarera puede ser todo el mundo.
Es decir, todo el mundo que tenga ganas de trabajar puede ser camarero.
O puede ser quiosquero, o lo que sea.
Pero saber que tú puedes llegar a la Universidad porque tienes la capacidad
y tienes las ganas, y a partir de ahí tienes una carrera
que puedes desarrollar. ¿Por qué no? Eso no lo hace todo el mundo.
Y creo que la gente que no lo hace en verdad es porque no quieren, no porque no puedan.
Desde que tenía 5 años tenía claramente
pensado lo que quería ser de mayor, y quería ser comadrona.
Cuando fui creciendo me di cuenta que la sangre me mareaba.
Con lo cual fue algo que dije "no puede ser".
Porque me podría pasar cualquier cosa en un quirófano.
Después, quería ser actriz.
Lo que tampoco llegué a ser.
Y empecé a estudiar investigación privada.
Y no porque quisiera ser investigadora
sino que no sabía qué hacer con mi vida
y era la opción que tomé para no quedarme sin estudiar,
porque yo quería estudiar. No quería pasarme un año en casa pensando
qué es lo que quiero ser el día de mañana.
Y estoy a punto de acabar la carrera.
Y en este último año de esta carrera
decidí lo que quería hacer.
Quería hacer filología catalana
porque es lo que me gusta. Es lo que me palpita
Y ahora que sé lo que me palpita
sé lo que quiero ser, y
quiero llegar a ser profesora de Universidad; de catalán.
[¿Quieres lanzar algún mensaje?] Si es una persona de fuera... De Latinoamérica,
de mi país, por ejemplo.
Si te quedas allí con las manos cruzadas no harás nada.
Si te quedas allí e intentas hacer algo quizás llegarás.
Pero si puedes salir y venir aquí, seguro que harás algo.
Y yo aconsejo, la movilización.
Para poder superarte.
Superacción